Social and Equity

Sri Lanka Cricket (SLC) censured a national cricketer for his recent behaviour at an event at a hotel in the South of the island, with a three-member inquiry panel finding his conduct unprofessional and lacking integrity.

සැලකිය යුතු දරුවන් පිරිසක් මේ වන විට කොරෝනා වයිරසයට ගොදුරු වී ඇති බැවින් දරුවන් ආරක්ෂා කර ගන්නා ලෙස පවුල් සෞඛ්‍ය කාර්යාංශය මව්පියන්ගෙන් විශේෂ ඉල්ලීමක් කරයි.

කොවිඩ් ආසාදිතයින් පිරිසක් හදුනාගැනීමත් සමග කළුතර දොඩම්ගොඩ ප්‍රදේශයේ ඇඟලුම් කර්මාන්ත ශාලාවක් තාවකාලිකව වසා දමා තිබේ.

වාද්දුව මොල්ලිගොඩ පිහිටි දිස්ත්‍රික් ආයුර්වේද රෝහලේ රෝගියෙකුට කොවිඩ් 19 විරසය ආසාදනය වී ඇති බව වාර්තා වේ.

අලුතින් වාර්තාවන කොවිඩ් ආසාදිතයන්ගෙන් බහුතරය ශ්‍රීපාදය, කතරගම, නුවරඑළිය හා දකුණු වෙරළබඩ තීරයේ විනෝද චාරිකා හා වන්දනාවේ ගිය අය බව දැනට කෙරෙන විමර්ශනවලදී තහවුරු වී ඇත.

වැල්ලවාය සෞඛ්‍ය වෛද්‍ය නිලධාරී කොට්ඨාශයේ පසුගිය දා සිදු කල පී.සී.ආර් පරීක්ෂණ වාර්තා එකසිය හතක් අතුරින් පී.සී.ආර් පරීක්ෂණ පනස් තුනක වාර්තා
ඊයේ පස්වරුවේ දී සෞඛ්‍ය අංශ වෙත ලැබී තිබෙනවා.

The health authorities have stressed the need to establish several more COVID-19 treatment centres in the Central Province.

කොවිඩ්-19 වෛරසය ආසාදනයවීමෙන් මෙරට තුළ ඊයේ (27) දිනයේදී ද මරණ 08ක් සිදුව තිබේ.

ඔක්ස්ෆර්ඩ් ඇස්ට්‍රාසෙනෙකා එන්නතේ දෙවන මාත්‍රාව ලබාදීම හෙට (28) සිට අරඹන බව රාජ්‍ය අමාත්‍ය චන්න ජයසුමන මහතා පවසයි.

The COVID-19 variant currently spreading in the country has been confirmed to be the variant spreading in the UK, which is B.1.1.7, Director of the Department of Immunology and Molecular Medicine of Sri Jayewardenepura University Dr. Chandima Jeewandara said.

Former beauty queen Caroline Jurie has backed moves to regulate beauty pageants in Sri Lanka.

There is no conclusive evidence to say that the Indian variant is spreading in Sri Lanka, the Director of the Department of Immunology and Molecular Medicine of Sri Jayewardenepura University Dr. Chandima Jeewandara said.

මෙරට රෝහල්වලට ඔක්සිජන් ලබාදෙන ආයතන සමග අද දිනයේ විශේෂ සාකච්ඡාවක් පැවැත්වෙන බව සෞඛ්‍ය සේවා අධ්‍යක්‍ෂ ජනරාල් වෛද්‍ය අසේල ගුණවර්ධන පවසනවා. ඒ, රෝහල්වලට ඔක්සිජන් ලබාගැනීමේ වැඩපිළිවෙල තවදුරටත් ක්‍රමවත් කිරීම සදහායි.

At least 21 branches and service centers of the Bank of Ceylon had been closed for the customers yesterday(27) because of COVID-19, according to the bank's web site.

ඊයේ (26) දිනය තුළ මෙරටින් හඳුනාගත් කොවිඩ් - 19 වෛරස් ආසාදිතයින් සංඛ්‍යාව 997ක් බව රජයේ ප්‍රවෘත්ති දෙපාර්තමේන්තුව පවසයි.

රට තුළ මේ වනවිට පැතිර යමින් ඇති කොරෝනා වෛරසයේ ප්‍රභේදය කුමක් දැයි නිශ්චිතව හදුනා ගැනීමට ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර විශ්ව විද්‍යාලයේ වෛද්‍ය පර්යේෂණ කණ්ඩායම සමත් වී තිබෙනවා. ඒ, රටේ පැතිරෙන කොරෝනා වෛරසය වැළදුනු පුද්ගලයින්ගෙන් ලබාගත් සාම්පල ආශ්‍රිතව දිගින් දිගටම සිදුකල පුළුල් පරීක්‍ෂණයකින් අනතුරුවයි.

While saying that the capacity in hospitals where COVID patients were treated had exceeded, Director General of Health Services Dr Asela Gunawardana yesterday cautioned the public over irresponsible behaviour, stating that the number of hospitalisations surged within a week.

ඉදිිරි කාල සීමාව තුළ කිසිදු හේතුවක් මත මහජනතාව එක් රැස්වන ස්ථානවලට සහභාගී වීමෙන් වලකින්නැයි සෞඛ්‍ය බලධාරීන් මහජනතාවගෙන් යලි ඉල්ලා සිටිනවා. ඒ සම්බන්ධයෙන් කරුණු දැක්වූ ජාතික බෝවන රෝග විද්‍යායතනයේ කායික රෝග විශේෂඥ වෛද්‍ය ආනන්ද විජේවික්‍රම.