State

In a message to citizens of Colombo, Mayor Rosy Senanayake yesterday said the state procurement system had managed to source and procure an adequate stock of AstraZeneca vaccines for the second dose, which will be received within the next 14 days.

අද දිනයේ වැසි තත්ත්වයේ අඩුවීමක් අපේක්‍ෂා කළ හැකි කාලගුණ විද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව පවසනවා. එහි නියෝජ්‍ය අධ්‍යක්‍ෂ මෙරිල් මෙන්ඩිස් නෙත් නිවුස් කළ විමසීමකදී පැවසුවේ ගිණිකොන දිග අරාබි මුහුද ආශ්‍රීතව පවතින පීඩන අවපාතය මේ වන විට ක්‍රමයෙන් දිවයිනේ මුහුදු වෙරලෙන් ඉවතට ගමන් කරමින් ඇති බවයි.

රාජ්‍ය වෙසක් උත්සවය සෞඛ්‍ය උපදෙස්වලට අනුකූලව සංකේතාත්මක කෙටි වැඩ සටහනක් ලෙස මෙම 24 වැනිදා කොළඹ හුණුපිටිය ගංගාරාම විහාරස්ථානයේ පැවැත්වීමට කටයුතු යොදා ඇත.

පී.සී.ආර්. පරීක්ෂණ මගින් කොරෝනා ආසාදිත බවට හඳුනා ගන්නා, එහෙත් රෝග ලක්ෂණයක් නොපෙන්වන රෝගීන් ඔවුන්ගේ නිවෙස් තුළ ම රඳවා ප්‍රතිකාර කිරීමට තීරණය කර ඇතැයි ප්‍රාථමික සෞඛ්‍ය සේවා, වසංගත රෝග හා කොවිඩ් රෝග පාලන කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍ය විශේෂඥ වෛද්‍ය සුදර්ශනී ප්‍රනාන්දුපුල්ලේ මහත්මිය පවසයි.

Minister of Health - Pavithra Wanniarachchi says that following the vaccination programme in Western Province, it will be extended to the districts of Kandy, Kurunegala and Rathnapura.

Stores, supermarkets and restaurants can carry out delivery services
Economic centres only open for wholesale trade
NIC last digit system only applicable only from Monday 4 a.m.

පාස්කු ප්‍රහාරයේ පරීක්ෂණපිළිබඳව නීතිපති දප්පුල ද ලිවේරා මහතා විසින් පොලිස්පති චන්දන වික්‍රමරත්න මහතා වෙත ලිපියක් යොමුකර තිබේ.

වයඹ පළාත තුල වාහන ආදායම් බලපත්‍ර නිකුත් කිරීම තාවකාලිකව අත්හිටුවා තිබෙන බව දැනුම් දී තිබේ.

All the shops should be closed from 11.00 pm tonight until 4.00 am on Monday.Police spokesman DIG Ajith Rohana said all shops need to be kept closed during the time restrictions are in effect.

පවතින වසංගත තත්ත්වයත් සමග රෝහල්වල ඇතිවී තිබෙන තදබදය හමුවේ ඉදිරියේදී කොරෝනා ආසාදිතයන් රෝහල්ගත කිරීමේදී ගැබිනි මව්වරුන්, නිදන්ගත රෝග පවතින අයට සහ වයෝවෘද්ධ පුද්ගලයන්ට ප‍්‍රමුඛතාව ලබා දීමට තීරණය කර ඇතැයි කොවිඞ් රෝග මර්දන රාජ්‍ය ඇමැතිනී සුදර්ශනී ප‍්‍රනාන්දුපුල්ලේ මහත්මිය ස`දහන් කළාය.

The Cabinet has approved the necessary financial provisions to provide all necessary needs to the health sector to control COVID epidemic, Environment Minister Mahinda Amaraweera said.

Despite the strict travel restrictions are in force in the country, there is no decision taken to close the airports, Tourism Minister Prasanna Ranathunga said.

බලපත්‍ර ලබා ගැනීමකින් තොරව බස්නාහිර පළාත තුළ එළවළු, පළතුරු සහ මාළු අලෙවි කිරීමට අවසර පවතින බව බස්නාහිර පළාත භාර ජ්‍යෙෂ්ඨ නියෝජ්‍ය පොලිස්පති දේශබන්දු තෙන්නකෝන් පවසනවා. මෙම අවසරය ලබාදී ඇත්තේ ඊයේ දිනයේ පෑලියගොඩ මැනිං වෙළඳපලට සිය අස්වනු රැගෙන ආ ගොවීන් එම අස්වනු අලෙවි කර ගත නොහැකිව පත්වූ අපහසුතාව ද සැලකිල්ලට ගනිමින්.

පවත්නා කොවිඩ් අවදානම හේතුවෙන් දිස්ත්‍රික්ක 03කට අයත් ග්‍රාම නිලධාරි වසම් 38ක් හුදකල කිරීමට තීරණය කර තිබේ.

මෙරට ජනගහනයෙන් මිලියනයකට අධික සංඛ්‍යාවකට කොවිඩ් මර්දන එන්නත දී ඇති බව වසංගත රෝග විද්‍යා අංශය පවසයි.

කොරෝනා තත්ත්වය දරුණු වීමට පෙර ජනතාව පීඩාවට පත්වූ ගැටළු 02 ක් පිළිබඳ දැඩි කථාබහක් මතු වුණා. ඒ, ගෑස් සහ පොල්තෙල් ගැටළුවයි. කොරෝනා තත්ත්වය හේතුවෙන් එම උණුසුම මැකී ගියත් නෙත් නිවුස් කළ සොයා බැලීමකදී අනාවරණ වුණේ පොල්තෙල් සහ ගෑස් ගැටළුව තවමත් එලෙසම පවතින බවයි.

සංකූලතා නොමැති වයස අවුරුදු 60 ඉක්මවූවන්ටද ‘සිනොෆාම්’ එන්නත ලබාදීමට කොවිඩ් පාලන, ප්‍රාථමික සෞඛ්‍ය පිළිබඳ රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශය ඊයේ (13 වැනිදා) තීරණය කර ඇත.

බස්නාහිර පළාතේ පොදු ස්ථානවල ගැවසෙන ජංගම වෙළෙඳුන් නිරෝධායන රීතීන්ට අනුගතව කටයුතු කරන්නේ දැයි සොයා බැලීමට ඊයේ (12) පොලිසිය විසින් කළ විශේෂ මෙහෙයුමකදී ජංගම වෙළෙඳුන් 103 දෙනකු පරීක්ෂාවට ලක් කර ඔවුන්ගෙන් අහඹු ලෙස තෝරාගත් 10 දෙනකු රැපිඩ් ඇන්ටිජන් පරීක්ෂාවට ලක් කර තිබේ.