State

The president is said to be planning on pardoning four convicted prisoners.

එළඹෙන සිංහල - දෙමළ අලුත් අවුරුදු සමයේදී රට තුළ බඩුමිල ඉහළ නැංවීමේ අරමුණින් වෙළඳ මාෆියාවක් ක්‍රියාත්මක වන බව අමාත්‍ය විමල් වීරවංශ මහතා පවසයි.

ඉඩම් ප‍්‍රතිසංස්කරණ කොමිෂන් සභාව සතු ඉඩම්වල පදිංචිව සිටින පුද්ගලයින්ට ඔප්පු ලබාදීමේ වැඩපිළිවෙළ කඩිනම් කිරීමට එම කොමිෂන් සභාව පියවර ගෙන තිබෙනවා.

The Defence Ministry has vehemently denied the accusations by the Human Rights Watch (HRW) which claimed that families of enforced disappearance and activists supporting them are under the microscope of the Sri Lankan Security Forces and intelligence agencies.

The government has to pay Rs. 1,188 million to the Election Commission for the 2016 Presidential election and an advance for the upcoming General Election, according to government sources.

රට පුරා මහජන සාමය පවත්වාගෙන යාම සඳහා ත්‍රිවිධ හමුදාවට බලය පැවරීම තවත් මාසයක කාලයක් සඳහා දීර්ඝ කර ඇත.

දක්ෂිණ අධිවේගී මාර්ගයේ, මාතර සිට මත්තල හම්බන්තොට දක්වා දිගුව අද (23) ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මහතාගේ සහ අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රජපක්ෂ මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් ගොඩගම පාලටුව අන්තර් හුවමාරු මධ්‍යස්ථානය අසළදී මීට සුළු මොහොතකට පෙර ජනතා අයිතියට පත් වුනා.

Ahead of the upcoming 43rd Session of the Human Rights Council (HRC) scheduled to commence next Monday (24 February), Foreign Secretary Ravinatha Aryasinha briefed the President of the HRC Ambassador Elisabeth Tichy-Fisslberger on the government’s stand on UN resolutions 30/1 and 34/1.

Minister for Foreign Relations, Skills Development, Employment and Labour Relations of Sri Lanka Dinesh Gunawardena has been listed to speak in Geneva at the UN Human Rights Council on Wednesday, 26 February.

The Government is now offering massive generous tax concessions and incentives to attract foreign investment.

ජනාධිපතිවරණයෙන් පසු ආණ්ඩුවක් පිහිටුවීමට තමා පුද්ගලිකව එකඟ නොවූ බව අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා පවසයි.

The government is making arrangements to set up a laboratory to test the quality of medicinal drugs, Prime Minister Mahinda Rajapaksa said.

හම්බන්තොට සිට කොළඹ කොටුව අධිවේගී මාර්ගයේ බස් රථ සේවාව හෙට (24) සිට ආරම්භ වීමට නියමිතයි.

පරිපුරක ඇස්තමේන්තුව පරාජය කිරීම තුළින් විපක්ෂ නායකවරයාගේ මූල්‍ය පිළිබඳ දැනුම මනාව පෙන්නුම් කරන බව තොරතුරු හා සන්නිවේදන තාක්ෂණ සහ උසස් අධ්‍යාපන, තාක්ෂණ හා නවෝත්පාදන අමාත්‍ය බන්දුල ගුණවර්ධන මහතා පවසයි.

A special Task Force has been appointed on the instructions of President Gotabaya Rajapaksa to monitor the progress and to ensure the speedy execution of investigations into the Easter Sunday attacks, informed sources said.

සයින්දමරුදු බල ප්‍රදේශයෙහි නව නගර සභාවක් ස්ථාපනය කිරීම සඳහා ගැසට් නිවේදනය පසුගිය 14 වනදා නිකුත් කෙරුණු බවක් කැබිනට් මණ්ඩලය දැන සිටියේ නොමැති බවත් පසුගිය යහපාලන රජය විසින් ගත් කැබිනට් තීන්දුවක් අනුව සකස් කෙරුණු ගැසට් නිවේදනයට අමාත්‍ය ජනක බණ්ඩාර තෙන්නකෝන් මහතා නොදැනුවත්ව අත්සන් තබා ඇති බවත් කැබිනට් ප්‍රකාශක බන්ධුල ගුණවර්ධන මහතා පවසයි.

The Godagama-Barawakumbuka stretch of the Southern Expressway (E-01) will be opened for public use tomorrow by President Gotabaya Rajapaksa and Prime Minister Mahinda Rajapaksa at the Godagama interchange at 3.00 p.m, E-01 Deputy Director R.A.D. Kahatapitiya said.

දිවයිනේ සියලූ දිස්ත්‍රික්කවල මහජන සාමය පවත්වාගෙන යාම සඳහා සන්නද්ධ හමුදා සාමාජිකයන් රාජකාරිවල යෙදවීම තවදුරටත් දීර්ඝ කරමින් ජනාධිපතිවරයා විසින් අතිවිශේෂ ගැසට් නිවේදනයක් නිකුත් කර තිබෙනවා.