State

සයිනොෆාම් එන්නතේ පළමු මාත්‍රාව ලබාගත් ජනතාවට ජුනි මස 8 වනදා සිට මාසයක් සම්පූර්ණ වන දිනයේදී පළමු එන්නත ලබාගත් ස්ථානයේදීම දෙවන මාත්‍රාව ලබාදීමට පියවර ගන්නා ලෙසට ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ සෞඛ්‍ය අංශ වෙත උපදෙස් ලබාදී තිබේ.

The Government has decided to lift the temporary ban imposed on inbound travellers from 1 June, but with a 14-day mandatory quarantine and restrictions on passengers who have been to India in the recent past.

කොවිඩ් 19 ආසාදනය වූ මරණයක් බවට තහවුරු කිරීම සඳහා සෞඛ්‍ය සේවා අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්වරයා විසින් සියලුම වෛද්‍යවරු වෙත විශේෂ චක්‍රලේඛයක් නිකුත් කර ඇත.

The Government has decided to give Rs. 5000 allowancqe to a selected group of people affected due to the prevailing COVID-19 situation, State Minister Shehan Semasinghe said. He told a news briefing that the allowance would be paid to Samurdhi recipients, those who are already receiving Government allowances, low income earners, and those who find it difficult to earn an income owing to the pandemic situation.

President Gotabaya Rajapaksa has instructed relevant officials to take steps to provide organic fertiliser required for the Maha season to farmers without any shortage.

කොළඹ වරාය ආසන්නයේදි ගිනි ගැනීමට ලක්ව ඇති එම් වී එක්ස්ප්‍රස් පර්ල් නෞකාව සම්පූර්ණයෙන් විනාශ වුවහොත් මෙරට සමුද්‍රීය පද්ධතිය ඇතුලු සමස්ථ පරිසරයට දැඩි අහිතකර බලපෑම් ඇති විය හැකි බව මධ්‍යම පරිසර අධිකාරිය පවසනවා.

සහන මල්ල ඇතුළු අනෙකුත් අත්‍යවශ්‍ය භාණ්ඩ නිවසටම ගෙන්වා ගැනීමට සතොස 1998 ක්ෂණික අංකය ඇමතීමෙන් හෝ www.lankasathosa.lk වෙබ් අඩවියට පිවිසීමෙන් සිදුකළ හැකි බව වෙළෙඳ අමාත්‍ය බන්දුල ගුණවර්ධන මහතා සඳහන් කර තිබේ.

A roadmap prepared with the aim of transforming Sri Lanka’s economy into a green socio-economy with sustainable solutions to climate change was presented to President Gotabaya Rajapaksa this week.

Acting Solicitor General Sanjay Rajaratnam, PC, took oaths as the new Attorney General (AG) of Sri Lanka.

සංචරණ සීමා ලිහිල් කිරීමට කලින් ගත් තීරණ වෙනස් කරයි

කේෂ්ත්‍ර කිහිපයක් අත්‍යාවශ්‍ය සේවා ලෙස ඇතුලත් කරමින් ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මහතාගේ අත්සනින් යුතුව අති විශේෂ ගැසට් නිවේදනයක් නිකුත් කර තිබෙනවා.

The discussion held with regards to manufacturing the Sinovac COVID-19 vaccines locally was a success and hoping to manufacture the vaccines within the next two months, Production, Supply and Regulation of Pharmaceuticals State Minister Professor Channa Jayasumana said.

The government is making arrangements to give the Rs 5000 allowance to the people again, said Minister Vasudeva Nanayakkara.

මේ වන විට කොළඹ දිස්ත්‍රික්කය පුරා ආහාර ඇතුළු අත්‍යාවශ්‍ය ද්‍රව්‍ය ප්‍රවාහනය කිරීමට ජංගම රථ 8000ක් යොදවා ඇති බව කොළඹ දිස්ත්‍රික් ලේකම් ප්‍රදීප් යසරත්න පැවසුවේය.

The vaccination rollout which commenced in the Kurunegala district yesterday will be extended to two more districts such as Galle and Matara from today, Army Commander General Shavendra Silva said.

Attorney-at-Law Nishan Premathiratne says the Government should go ahead with the import of vehicles for the MPs at a cost of Rs. 2.5 billion and sell them easily with a profit of Rs. 5 billion.

Around 375,000 doses of Sinopharm vaccines out of 500,000 donated by China have been retained to administer the second dose, Army Commander Shavendra Silva said.

The Foreign Ministry is monitoring the developments in Gaza and will evacuate Sri Lankans in Gaza and Israel if the need arises.