State

The State Vesak Festival 2019 will commence today at the Telwatte Purana Rathpath Raja Maha Vihara in Hikkaduwa under the patronage of President Maithripala Sirisena.

A majority of the Zahran group linked to the Easter Sunday terror attacks have been arrested by the Security Forces and Police and the rest will be apprehended soon, State Defence and Media Minister Ruwan Wijewardene said

Prime Minister Ranil Wickremesinghe has ordered the police to charge those involved in riotous acts on May 12 and 13 under the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) Act and emergency regulations, it is learnt.

ප්‍රතිත්‍රස්ත පනත ගෙනඒම අත්හිටුවා ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත තවත් ශක්තිමත් කළ යුතු බව නිවාස ඉදිකිරීම් හා සංස්කෘතික කටයුතු අමාත්‍ය සජිත් ප්‍රේමදාස පවසනවා.

A peaceful environment and security will be provided for everyone to enjoy their Vesak and to celebrate the tenth year of the end of terrorism in peace without overstepping the laws of the land, Army Commander Lt. General Mahesh Senanayake said yesterday.

යම් තැනැත්තෙකු, කණ්ඩායමක් හෝ තැනැත්තන් කණ්ඩායමක් විසින් සිදු කරනු ලබන යම් ත්‍රස්තවාදී ක්‍රියාවක් හෝ නිශ්චිතව දක්වනු ලබන ත්‍රස්තවාදී ක්‍රියාවක් සාක්ෂාත් කර ගැනීම උදෙසා වෙනත් යම් ක්‍රියාකාරකමක නිරත නොවිය යුතු අතර මේ නියෝග උල්ලංඝනය කරමින් ක්‍රියාකරන ඒ යම් තැනැත්තකු හෝ තැනැත්තන් කණ්ඩායමක් වරදකට වරදකරු වන අතර මහාධිකරණයක් විසින් වරදකරු කරනු ලබූ විට වසර දහයකට නොඅඩු සහ වසර විස්සකට නොවැඩි කාලයක් සඳහා බන්ධනාගාරගත කරනු ලැබීමට යටත් විය යුතුය යනුවෙන් අති විශේෂ ගැසට් නිවේදනයක් නිකුත් කර තිබෙනවා.

Army Commander Lieutenant General Mahesh Senanayake said the military has fulfilled its responsibility in restoring peace in the country, and urged the public to resume their daily routine and send their children to school.

උසස් පෙළ, සාමාන්‍ය පෙළ සහ පහ ශ්‍රේණිය ශිෂ්‍යත්ව විභාග සැලසුම් කළ පරිදි පැවැත්වෙන බව අධ්‍යාපන අමාත්‍ය අකිල විරාජ් කාරියවසම් මහතා සඳහන් කරයි.

වයඹ පළාතට බල පැවැත්වෙන පරිදි පනවා තිබු පොලිස් ඇඳිරි නිතිය අද (14) සවස 4.00 සිට පැය දෙකක කාලයක් සදහා ඉවත් කිරීමට තීරණය කර ඇති බව පොලිස් මුලස්ථානය නිවේදනය කරනවා.

Prime Minister says no requirement for sharia universities in SL
Says aim is to establish institutions under UGC where all students can study
Talks continue on Madrasa Education Regulatory Bill with involvement of AG and Muslim Affairs Ministry

අමාත්‍ය රිෂාඞ් බදියුදීන්ට එරෙහිව කතානායකවරයා වෙත භාරදුන් විශ්වාසභංග යෝජනාව සම්බන්ධයෙන් අද (16) ස්ථාන කිහිපයකදී අදහස් පළ වුණා.

A fresh gazette notification was issued yesterday, proscribing three Islamist organisations implicated in the Easter Sunday bombings.

සියලුම විශ්‍රාමික පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන්ට හා විශ්‍රාමික මන්ත්‍රීවරුන්ගේ වැන්දඹුවන්ට තවත් රුපියල් 15,000ක දීමනාවක් ගෙවීමට අනුමැතිය ඉල්ලා අමාත්‍ය මණ්ඩලයට කැබිනට් පත්‍රිකාවක් ඉදිරිපත් කර තිබෙන බව රජයේ ආරංචි මාර්ගවලින් පැවැසේ.

රට තුළ පවතින සාමකාමී වාතාවරණය හේතුවෙන් අද දින දිවයිනේ කිසිදු ප්‍රදේශයක පොලිස් ඇදිරි නීතිය පැනවීමක් සිදුනොකරන බව පොලිස් මාධ්‍ය ප්‍රකාශක පොලිස් අධිකාරි රුවන් ගුණසේකර පවසනවා.

ජනපති සිරිසේන චීනයේ නිල සංචාරයකට එක්ව ඇති හෙයින් වැඩ බලන ආරක්ෂක අමාත්‍යවරයා ලෙස ආරක්ෂක රාජ්‍ය අමාත්‍ය රුවන් විජයවර්ධන පත්කර තිබේ.

Minister of Finance and Mass media Mangala Samaraweera is asking state banks under the purview of his ministry to stop advertising on Derana and Hiru.

President Maithripala Sirisena arrived in the country this morning after concluding his visit to China.

He left for China to attend the Conference on Dialogue of Asian Civilizations (CDAC).

(Daily Mirror)

අයි එස් සංවිධානයට ශ්‍රී ලංකාවේ සංවර්ධනය, ආර්ථික දියුණුව සහ එදිනෙදා වැඩ කටයුතු කඩා කප්පල් කිරීමට ඉඩ නොදෙන බව අග්‍රාමාත්‍ය රනිල් වික්‍රමසිංහ මහතා පවසනවා. අග්‍රාමාත්‍යවරයා පවසන්නේ බෝම්බ පිපිරවීම්වලින් ජීවිත විනාශ කර රටේ සාමය, සංහිඳියාව බිඳ දමා ආර්ථික දියුණුව සහ සංවර්ධනය අඩාල කිරීම ත්‍රස්තවාදීන්ගේ උත්සහය බවයි.