State

Cabinet yesterday agreed to allow the Rs. 11 billion Treasury bond issued by People’s Bank to Lanka Coal Ltd. to be extended till August 2021. The validity period of the Treasury bond issued to the People’s Bank to import coal via Lanka Coal Ltd. is due to expire on 31 August 2020.

Prime Minister Mahinda Rajapaksa and outgoing German Ambassador Jörn Rohde greet each other yesterday during the latter’s farewell call at Temple Trees

The Commissioner-General of Prisons has filed a complaint with the Criminal Investigations Department (CID) on a threat to the lives of President Gotabaya Rajapaksa and the Secretary of Defence Major General (Rtd) Kamal Gunaratne.

‘උප්පැන්න සහතිකය‘ යන්න වෙනුවට ‘ජාතික උප්පැන්න සහතිකය‘ නමින් නෛතික ක්‍රමෝපායන් සම්පූර්ණවීමෙන් පසු ජනගත කිරීමට රෙජිස්ට්‍රාර් ජනරාල් දෙපාර්තමේන්තුව කටයුතු යොදා තිබේ.

The Registrar General’s Department says the details pertaining to the marital status of parents and the ethnicity are to undergo a change on birth certificates.

Postal voters who were unable to cast their votes on the allocated dates were granted special dates on July 24 and 25 at the respective district election offices to cast their postal votes, the Elections Commission (EC) announced yesterday.

විදුලි බිලෙන් මධ්‍ය පාන්තිකයන්ට සහනයක් නොලැබෙන බවට කරන චෝදනා තමා ප්‍රතික්ෂේප කරන බව විදුලි බල ඇමති මහින්ද අමරවිර මහතා පවසයි.

සෞඛ්‍ය සේවා අධ්‍යක්ෂවරයාගේ අනුමැතිය බලාපොරොත්තුවෙන් පාර්ලිමේන්තු සංකීර්ණයේ කමිටු කාමර, මන්ත්‍රී භෝජනාගාර සහ කාර්යාල කාමර සියල්ල පුද්ගල දුරස්ථභාවය රැකෙන පරිදි යළි සකස් කෙරෙමින් පවතී.

In an effort to revive micro and small businesses and attract more people for small scale businesses, Prime Minister Mahinda Rajapaksa yesterday pledged to simplify the process of obtaining credit facilities from banks.

Polling will take place at quarantine centers on 31st July, National Election Commission Chairman Mahinda Deshapriya said.

දිවයිනේ සියලුම පෙර පාසල් අගෝස්තු මස 01 වැනිදා සිට යළි විවෘත කිරීමට රජය තීරණය කර තිබේ.

එළවළු ගොවීන්ට සුරක්‍ෂිත අනාගතයක් උදාවන පරිදි සිය අස්වැන්න සදහා නිසි මිලක් ලබාගැනීමේ ක‍්‍රමවේදයක් සකස බව ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්‍ෂ මහතා පවසනවා.

Sri Lanka is to publish health guidelines internationally soon for tourists as a move to resuscitate the tourism industry hit by COVID-19, an official said yesterday.

ඡන්දය නිවරැදිව ප්‍රකාශ කරන්නේ සහ ප්‍රතික්ෂේප වන්නේ මෙහෙමයි

බූස්ස බන්ධනාගාරයට මාරු කළ අපරාධකරුවන් වන කොස්ගොඩ තාරක, පොඩි ලැසී ඇතුළු පිරිසක් ජනාධිපති, ආරක්ෂක ලේකම් මෙන්ම බන්ධනාගාර නිලධාරීන්ට මරණ තර්ජනය කිරීම සම්බන්ධව අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව විමර්ශනයක් ආරම්භ කර ඇත.

The Government has set up a dedicated property development and investment entity to realise the vision of President Gotabaya Rajapaksa to revive stalled State-owned or underperforming ventures initially in the hospitality sector.

අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය දීප ව්‍යාප්තව කළ සමීක්ෂණයකට සම්බන්ධ වූ සිසුන්ගෙන් සියයට පනහයි දශම නවයක් මෙවර උසස් පෙළ විභාගය කල් දමන ලෙස ඉල්ලා තිබේ. විභාගය කල් නොදමන ලෙස ඉල්ලා ඇති සිසුන්ගේ ප්‍රතිශතය සියයට 49.1%කි.

The Election Commission (EC) yesterday urged religious leaders not to allow places of worship to be used for promoting political parties or candidates vying for the upcoming election.